Kidung Sindiran: "Sirik Pidik Dudupak"



Kidung Sindiran: "Sirik Pidik Dudupak"

Sirik ngagurat dina panon,
Pidik na haté teu wani béja,
Jail jeung kaniaya kasarna di lénsa,
Iren-iren nyaru sapagodos...

Panastren nu dibalung batur,
Dudupak manéhna nu boga dosa,
Rurumpak taya rasa,
Tapi ngajerit waktu waktu muragna datang...

"Ari hirup teu dipaké mikanyaah,
moal aya kabagjaan sanajan sagala ditumpuk.
Anjeun ngagulikeun laku,
manéh sorangan nu bakal kapukul."


Makna Filosofis:

  • Sirik, pidik: perlambang kabencian jero nu disimpen.

  • Jail, kaniaya: lampah kasar nu ditepikeun sacara halus.

  • Iren, panastren: nguping, nyasarkeun, atawa nyieun kabingungan.

  • Dudupak, rurumpak: ngalanggar jeung ngaruksak tanpa tanggung jawab.



Komentar

Postingan populer dari blog ini

RATU ADIL TELAH TIBA

Sora Tina Jero: Ngadengekeun Nu Moal Kadéngé

Nu dakwah kari ngoronyohna